Listen to the text and choose the appropriate variants (a-b) to complete the sentences (1-5).
Прослушайте текст, и выберите соответствующие варианты (a-b), чтобы завершить предложения (1-5).

Television in American Families
Телевидение в американских семьях
It is often said that Americans are glued to TV screens, and that a "typical American" watches
Часто говорят, что американцы приклеены к экранам телевизоров и что "типичный американец" смотрит телевизор шесть или семь часов в день. Я хотел бы сделать несколько замечаний о том, сколько на самом деле смотрит телевизор "типичный американец". Очевидно, что есть на что посмотреть, и есть множество вариантов. Прямые трансляции спортивных событий транслируются в полном объеме и привлекают множество зрителей. Популярны и свежие фильмы. Некоторые люди предпочитают старые вестерны или японские фильмы ужасов, которые начинаются после полуночи и продолжаются до трех или четырех часов утра. Кроме того, есть много телесериалов, которые, казалось бы, никогда не заканчиваются. Статистика показывает, что количество часов, проводимых перед телевизором, больше всего у женщин старше 55 лет, а меньше всего у юношей от 18 до 24 лет.
The popular press is often not very careful when reporting statistics of television-viewing times.
Популярная пресса часто не очень осторожна, сообщая статистику времени просмотра телепередач. Статистика США показывает, как долго в типичном американском доме каждый день и ночь включается телевизор. Он не дает информации о том, как долго американец на самом деле смотрит телевизор. И такие различия важны. В домохозяйство могут входить родители и дети разных возрастных групп. Хотя родители могут каждый вечер смотреть местные и национальные программы новостей, их маленькие дети вряд ли будут это делать. Их старшим детям могут быть интересны какие-нибудь популярные шоу, подростки, возможно, захотят переключиться на знаменитый канал с рок-клипами и современной музыкой.
What is counted then? Isn’t it the total time the TV set is turned on?
Что тогда считается? Разве это не общее время включения телевизора?
I assure you, TV sets in American homes are mainly turned on as background music and noise. In other
Уверяю вас, телевизоры в американских домах в основном включают фоновую музыку и шум. Другими словами, телевизор смотрят только тогда, когда слышат что-то действительно интересное. Если бы наш "типичный американец" был действительно приклеен к телевизору в среднем шесть-семь часов в день, семь дней в неделю, очень немногие люди ходили бы в школу, получали университетское образование, воспитывали семьи, работали, занимались бизнесом или даже получали много спать. И мало кто успеет почитать прессу, газеты и журналы, издаваемые в стране.

1

A "typical American" usually watches television ….
"Типичный американец" обычно смотрит телевизор ….
a) six-seven hours a day
шесть-семь часов в день
b)  <span class="under">less than six-seven hours a day</span>
менее шести-семи часов в день

2

Young American men watch television … than American women who are over 55 years of age.
Молодые американские мужчины смотрят телевизор …, чем американские женщины старше 55 лет.
a)  <span class="under">less</span>
меньше
b) more
больше

3

Statistics … precise data about television viewing time.
Статистика … точные данные о времени просмотра телепередач
a) gives
дает
b)  <span class="under">doesn’t give</span>
не дает

4

According to the speaker, in America TV sets are used ….
По словам докладчика, в Америке используются телевизоры ….
a)  <span class="under">to avoid silence in the house</span>
чтобы в доме не было тишины
b) to get varied news
чтобы получать разные новости

5

According to the speaker, it is … to watch television 6-7 hours a day.
По словам спикера, … смотреть телевизор 6-7 часов в день.
a) possible
возможно
b)  <span class="under">impossible</span>
невозможно

ГДЗ - "Rainbow English - Рабочая тетрадь"

по предмету за 9 класс.

Год издания

2018

Aвторы

Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.

Задание

Listen to the text and choose the appropriate variants (a-b) to complete the sentences (1-5). Прослушайте текст, и выберите соответствующие варианты (a-b), чтобы завершить предложения (1-5).