Unit 4 – 3 – стр. 74

Джулия: Мам, я только что прочитала Энн "Гадкого утенка". Ей это очень понравилось, но оказалось, что я очень мало знаю об известном датском писателе и не могу ответить на вопросы Энн о нем. Я, конечно, читала много его рассказов: "Русалка", "Новая одежда императора", "Стойкий оловянный солдатик" и многие другие, но я не думаю, что знаю что-либо о его жизни, например, о его детстве.

Мать: Ну, он родился в Дании. Его родители были довольно бедными, но мальчик был счастлив. Его мать и отец любили его и делали для сына все, что могли. Бабушка Ганса Христиана была прекрасным рассказчиком и часто рассказывала своему маленькому внуку чудесные сказки о волшебстве и приключениях.

Джулия: Значит, у него было вполне счастливое детство, не так ли?

Мать: Я бы так не сказала. С одной стороны, его очень любила семья. Его отец однажды сделал ему игрушечный театр, а его мать, Анн-Мари, научила мальчика шить одежду для своих актеров и актрис из картона. Ганс Кристиан играл со своими игрушечными актерами и однажды понял, что хотел бы стать актером. Он мечтал поехать в Копенгаген за богатством и славой.

Джулия: Это очень естественно, мама. Я думаю, что все мальчики и девочки в детстве думают о том, чтобы стать актерами. Я сама этого хотела, когда был младше. Но ты сказала, что с одной стороны он счастлив, а с другой?

Мать: С другой стороны, он много лет был очень несчастен, потому что, как выяснилось, он не был талантлив. И он также не был красив. Он был очень высоким для своего возраста и неуклюжим. Его ноги казались слишком длинными для его тела. Его ступни были очень большими, как и нос. Когда он танцевал, люди обычно смеялись. В его неуклюжем теле не было ни грации, ни восторга в его длинном грустном лице, и он не был здоровым мальчиком, поэтому не мог работать и зарабатывать деньги.

Джулия: Как он тогда справился?

Мама: Он очень страдал, когда понял, что не может быть актером, певцом или танцором. А денег у него не было. Он поехал в Копенгаген, когда ему было 14 лет, и там добрые люди помогли ему пойти в школу. Дружба с Джонасом Коллином и его семьей помогла Андерсону окончить школу. Он начал писать стихи. Они не имели успеха. Но потом в 30 лет он начал писать сказки. Он писал их с таким шармом, что книжные издатели брали все его рассказы и публиковали.

Джулия: Он сам сочинял все истории?

Мама: Думаю, да, хотя, кто знает, он мог вспомнить бабушкины сказки и позаимствовать сюжеты. Но так ли это важно? Вы с сестрой любите его сказки. И миллионы детей и взрослых тоже.