Unit 4 – Step 6 – 1 – стр. 85

Слишком много тестов и слишком много стресса

Британские родители говорят, что их дети испытывают стресс из-за того, что у них слишком много домашних заданий. Филип Пуллман, известный детский писатель, согласен с родителями в том, что тестов слишком много. Пуллман говорит: "Я хочу изменить то, как молодые люди учатся в школе в наши дни, потому что это неинтересно". Он был учителем, прежде чем стал писателем, и объясняет:

"У школьников нет времени получать удовольствие от чтения книг, и они учатся говорить правильные вещи, чтобы получить школьные отметки, вместо того, чтобы говорить то, что они на самом деле думают. В Британии молодые люди сдают около 87 экзаменов в течение своей школьной жизни. Они сдают национальные экзамены в возрасте 7, 11, 14, 16, 17 и 18 лет. Некоторые молодые люди рано бросают школу, чтобы не сдавать экзамены и не испытывать большого стресса. Другие перестают заниматься такими хобби, как спорт, музыка, чтение, танцы или пение, потому что им так много надо делать в школе. Но помогает ли большое количество тестов ученикам узнать больше? Нет! Ученые говорят, что, когда ученики сдают больше тестов, они не так усердно работают и получают низкие оценки".

Некоторые британские школы стараются сделать школьную жизнь менее стрессовой для учеников. Например, учителя в школе в Бирмингеме хотят, чтобы ученики ели бананы в классе, слушая классическую музыку. В другой школе в Ливерпуле есть специальная тихая комната, куда ученики могут пойти в случае стресса. В этой комнате они ощущают запах лаванды и рассказывают о своих проблемах.