Grammar Check – Module 7 – 7

Anna is busy today. We can't go shopping together.
Анна сегодня занята. Мы не можем пойти по магазинам вместе.
I wish Anna weren't busy today.
Хотел бы я, чтобы Анна не была занята сегодня.

I lent Diana my favourite earrings. She lost them.
Я одолжила Диане мои любимые сережки. Она потеряла их.
I wish I hadn't lent Diana my favourite earrings.
Я хотела бы, не одалживать Диане свои любимые сережки.

I lied to my best friend. He is upset with me now.
Я солгал своему лучшему другу. Теперь он во мне разочарован.
I wish I hadn't lied to my best friend.
Я хотела бы, чтобы я не солгал своему лучшему другу.

I didn't bring my umbrella with me. I am soaking wet now.
Я не взяла с собой зонтик. Теперь я вся промокла.
I wish I had brought my umbrella with me.
Жаль, что я не взяла с собой зонтик.

My flatmate always makes a lot of noise. I can't study.
Мой сосед по квартире издает много шума. Я не могу заниматься.
I wish my flatmate wouldn't make so much noise.
Жаль, что мой сосед шумел бы так сильно.

I touched the frying pan yesterday. I burnt my hand.
Я прикоснулся вчера к жаровне. Я обжог руку.
I wish I hadn't touched the frying pan yesterday.
Жаль мне что прикасался к жаровне вчера.